书 Books CHINESE Ephesians: An Expositional Commentary Mark: An Expositional Commentary The Reformed Faith: An Exposition of the Westminster Confession of Faith改革宗信仰基石 The King in His Beauty: The Piety of Samuel Rutherford“君王的荣美”： 撒母耳·卢瑟福的敬虔 2000 Years of Christ’s Power: Vol. 1, The Age of the Early Church Fathers基督大能两千年 Following God Fully: An Introduction to the Puritans专一跟从上帝 清教徒简介 The Gospel According to Matthew我就常与你们同在，直到世界的末了⻢太福⾳解经注释 The Doubting Believer疑惑的信徒: 论软弱信徒容易心生的疑惑， 这些疑惑的性质、种类、源头和解决之道 The Scottish Covenanters苏格兰盟约者 起源、历史以及教义特征 Saved From What?从何得救？ God to Us: Covenant Theology in Scripture与我们立约的神 《圣经》中的圣约神学 Holding Fast to Creation创造论之辩 The Millennium of Jesus Christ: An Exposition of the Revelation耶稣基督的千禧年 适用任何年代的启示录解经 The Puritans on Loving One Another清教徒论彼此相爱 What is Presbyterianism?长老宗治会理念 Expository Thoughts on John《约翰福⾳》深⼊解读 The Westminster Shorter Catechism (booklet)西敏小要理问答 The Westminster Standards Bringing the Gospel to Covenant Children向圣约孩童 传福音 The Fight of Faith Crowned: The Remaining Sermons of Thomas Watson打胜信道的仗，得公义的冠冕 汤姆·华森讲道遗稿 A Brief History of the Bible: An Overview of the Old and New Testaments圣经简史: 新约、旧约概览 Commentary on the Psalms: Vol 1 (1-43)诗篇的注释 The Blessed and Boundless God称颂无限之神 More Than Redemption: A Theology of Christian Counseling远超救赎: 圣经辅导神学 Advancing Christian Unity敦促教会的合一 The Puritans on Prayer清教徒论祷告 The Lord’s Day主⽇ John Brown’s Notes on the Psalms: Guidance for Church and Family Worship约翰 • 布朗 对诗篇的评论：教会和家庭敬拜时的指导 The Apostolic Church: Which is it?哪一个是使徒性的教会？ Christianity and Liberalism: 100th Anniversary Edition基督教真伪辨 Galatians: An Exegetical Commentary基督释放我们 得自由 ——史普罗加拉太书解经注释 1-2 Peter: An Exegetical Commentary应当更加殷勤 彼得前后 书 解经注释 Confessing Christ认信基督 The Promise of the Future上帝的应许: 蒙福的将来 基督为中心的末世论 Jesus on Every Page页页有耶稣 十个简单方法，发现旧约中的基督 The Elder and His Work长老与其工 The Cure for Unjust Anger平息 不义之怒 How Can I Live By Faith?我如何靠 信心生活? Why Is There Evil?为什么 有邪恶? What Christian Parents Should Know About Infant Baptism基督徒父母须知： 婴儿洗礼 The Fading of the Flesh and the Flourishing of Faith心灵一天新似一天 An Exposition of Proverbs毕列志 箴言书注释 Turn and Live当回头而存活 Love to Christ: The Piety of Robert Murray M’Cheyne对基督的爱 罗伯特·慕理·麦圣恩生平及其追求圣洁的生命经历 Am I Called? The Summons to Pastoral Ministry“蒙召的人：教牧服侍的呼召 Preaching Christ from All of Scripture传讲整本圣经中的基督 Faith Seeking Assurance信而求据 Contentment, Prosperity, and God’s Glory知足、富足和神的荣耀 Triumphing Over Sinful Fear战胜罪恶恐惧 Holy Helps for a Godly Life敬虔生活之道 Comfort and Holiness from Christ’s Priestly Work安慰与圣洁 ---基督祭司工作之果 Thoughts for Young Men对少年人的思考 Outlines of Theology神学大纲 The Warrant, Nature, and Duties of the Office of Ruling Elder治理长老职分的依据、 本质与职责 撒母耳·米勒 Selections from Systematic Theology by Charles Hodge系統神學 賀治 The Shorter Catechism Explained威斯敏斯特小教理问答释义 Gentle and Lowly: The Heart of Christ for Sinners and Sufferers柔和谦卑 基 督对罪人和困苦人的心 A Christian and Plain Treatise of the Manner and Order of Predestination预定论的方式和次序 Heaven on Earth: Assurance in the Christian Life在地如在天 一部关于基督徒得救确据的严谨论述 Vital Godliness: A Treatise on Experimental and Practical Piety生命的敬虔 论经验性和实践性虔诚 Gospel Fear, or The heart Trembling at the Word of God, Evidenceth a Blessed Frame of Spirit.敬畏福音 因神的话而战兢的心，是灵魂蒙福的证据。 I Count All Things But Loss: Eight Sermons on Philippians 3:8-9我将万事当作有损 关于腓立比书 3:8-9 的八篇讲道 Daily Light on the Daily Path每日行在光中 Elect, Blood Sprinkle, Sanctification: Eleven Sermons on 1 Peter 1:1-4拣选、血洒、成圣 关于彼得前书 1 章 1-4 节的十一篇讲道 The Just Shall Live by His Faith: Four Sermons on Habakkuk 2:4义人必因信得生 关于哈巴谷书 2 章 4 节的四篇讲道 Christ Set Forth基督活画眼前 The Art of Prophesying先知讲道的艺术 Balm for Wounded Spirits医治受伤的灵魂 Dying Daily天天面对死 The True Christian’s Love to the Unseen Christ未见祂却是爱祂 The Excellency of Christ基督之卓越 “Do Not Frustrate the Grace of God”: Six Sermons on Galatians 2:21不可废掉神的恩: 关于加拉太书 2:21 Several Practical Cases on Conscience Resolved良心案例实践 A Vindication of Justification为称义辩护 为更正教称义教义及其传道人和教师辩护，使其免于被不公正地指控为反律主义。 Evangelical Repentance福音性悔改 Aggravation of Sin罪的加重 The Mute Christian Under the Smarting Rod痛棒下沉默的基督徒 Theology of Grace: Selected Essays of BB Warfield恩典神学 华腓德论文选 A Discourse of Conscience论良心 The Spiritual Man’s Aim属灵人的目标 A Fruitful Dialogue Concerning the End of the World末日对话 Christ Suffering for Man’s Sins基督为人的罪受苦 Luke, An Expositional Commentary人子来，为要寻找拯救 失丧的人 ——司布尔路加福音解经注释 War Psalms of the Prince of Peace: Lessons from the Imprecatory Psalms, 1st ed.和平之君的战歌 What is Christian Education?什么是基督教教育 魏司道 Why Christianity?为什么是基督教 小约翰 Kingdom Education in China国度教育在中国 杰克·腓利玛 How Do I Know If I AM a Christian?我如何知道自己是不是基督徒 乔兰山以妲 译 Arise, Go Home!什么样的基督教 小约翰 Puritan Reformed Spirituality清教徒改革宗灵修神学 周必克 著 Still Protesting: Why the Reformation Matters仍然竭力争辩 D.G. 哈特 What Type of Christianity?什么样的基督教 小约翰 Lectures on Galatians加拉太书讲解 菲力·莱肯 Luther’s 95 Theses路德九十五条论纲 马丁·路德 Education in the Reformed Tradition: Semper Reformata改革宗传统下的基督教教育——改革仍在继续 杰克·腓利玛 An Interpretation of Revelation in 28 Sermons启示录解经 斯皮尔 The Teaching of the Epistle to the Hebrews希伯来书的教导 魏司坚 Why should I join a Church?我为何要加入教会 史普罗 Does God Exist?神存在吗 史普罗 How does God’s Law apply to me?神的律法跟我有什么关系？ 史普罗 How can I be Blessed?如何成为有福之人 史普罗 What is Predestination?什么是预定论 史普罗 Who is the Holy Spirit?圣灵是谁 史普罗 Are People Basically Good?人之初,性本善？ 史普罗 How Should I Think About Money?怎样看待钱财 史普罗 How Can I Be Right with God?我如何与神有对的关系 史普罗 What is the Great Commission?什么是大使命 史普罗 Can I Lose my Salvation?我会失去救恩吗 史普罗 What is Repentance?什么是悔改 史普罗 What is Baptism?洗礼是什么 史普罗 What Can We Know About God?关于神，我们能够认识什么 史普罗 What is the Lord’s Supper?圣餐是什么 史普罗 What is the Relationship Between Church and State?教会与政府是什么关系 史普罗 Are These the Last Days?现在是末世吗？ 史普罗 What do Jesus’ Parables Mean?耶稣的比喻有何含义 史普罗 Can I Have Joy in My Life?我的人生能有喜乐吗 史普罗 How Can I Develop a Christian Conscience?我该如何培养基督徒良心 史普罗 Does God Control Everything?神掌管每件事吗 史普罗 Who is Jesus?耶稣是谁 史普罗 What is the Trinity?什么是三位一体 史普罗 Can I Be Sure I’m Saved?我能确定我的得救吗 史普罗 What is the Church?什么是教会 史普罗 What is Faith?何谓信心 史普罗 What Does it Mean to be Born Again?重⽣是什么意思 史普罗 How Should I Live in this World?我该如何在世界中生活 史普罗 What Can I Do With My Guilt?我该如何处理我的罪咎 史普罗 Can I Know God’s Will?我能知道神的旨意吗 史普罗 Does Prayer Change Things?祷告能改变事情吗 史普罗 Can I Trust the Bible?我能相信圣经吗 史普罗 Developing a Healthy Life Prayer Life发展健康的祷告生活 Fighting Satan与撒但争战 周必克 How Can Justification Make me Joyful?称义如何使我喜乐 丹尼尔.R.海德 Is the Christian under the law or not under the law?基督徒是否在律法之下 杰克 金尼尔 Charity and its Fruits爱与爱的果实 约拿单•爱德华滋 The Epistles of John真信心与得救确据 约翰书信注释 周必克 著 Acts: An Expositional Commentary使徒行传解经注释 司布尔 Romans: An Expositional Commentary罗马书解经注释 司布尔 Portraits of Faith: What Five Biblical Characters Teach us About Our Life with God信心简介 周必克 The Shadow of Christ in the Book of Job约伯记中的基督 C.J.威廉姆斯 The Subtle Power Of Spiritual Abuse属灵虐待的隐形威力 大卫·约翰逊, 杰夫·范达伦 The Doctrine of Grace in the Gospel of John从约翰福音看恩典的教义 布鲁斯∙史督华 The Prophets Speak of Him – Encountering Jesus in the Minor Prophets先知的呼声 ——遇见小先知书里的耶稣 安东尼·萨瓦修 Learning to Love the Psalms爱上诗篇 W.罗伯特·戈弗雷 Practicing Christian Marriage量身打造的幸福 ——基督徒婚姻的秘 大卫·霍尔 From Forgiven to Forgiving得赦免，去饶恕 亚当斯 Struck Down but not Destroyed, Living Faithfully with Anxiety如何与焦虑敬虔共处，被击倒却不至摧毁 皮尔斯·希伯斯 Suffering and the Heart of God上帝瓶中的眼泪 黛安·郎贝格 Christians Get Depressed Too基督徒也会抑郁 大卫·慕理 A Call for Discernment培养属灵辨识力 亚当斯 A Biblical Perspective Of What To Do When You Are Abused By Your Husband基督徒也会抑郁 大卫·慕理 Women Counseling Women姊妹辅导姊妹——人生难题的圣经答案 伊丽丝•菲茨派克 The Ark of Safety避难方舟 瑞恩·麦格劳 Dear Timothy: Letter on Pastoral Ministry亲爱的提摩太——给年轻牧者的信 托马斯·爱斯科 Formality外表的禮儀 莱尔 The Church教会 埃德蒙．克鲁尼 Parenting By God’s Promises靠主应许养育儿女：如何在恩约中养儿育女 周毕克 The Work of the Pastor牧者的工作 威廉·斯蒂尔 Timothy, Titus, and You提摩太，提多，和你 George C. Scipione Public Worship公共敬拜 莱尔 What is a Reformed Church?什么是改革宗教会 马尔科姆.沃茨 The Good God良善的上帝 迈克尔· 里弗斯 Whitefield’s Letter To Wesley On Election论拣选——怀特菲尔德致卫斯理信 乔治.怀特菲尔德 Assurance and Perseverance: Sermons from the Free Grace Broadcaster, Issue 179确据与恒忍 白白恩典播报 Christ Our Life基督我们的生命 迈克尔· 里弗斯 If There’s a God Why Are There Atheists?如果有神， 为什么会有无神论者 司布尔 Sanctification: Sermons from Free Grace Broadcaster, Issue 215成圣 白白恩典播报 第215期 Principles of Conduct-Aspects of Biblical Ethics正直生活要道—圣经伦理面面观 约翰.慕理 The Doctrine of Repentance悔改真义 汤姆∙华生 Reset Categorias Bible Commentary 圣经注释 (20) Bible Study 圣经研经 (11) Children (1) Christ 基督 (6) Christian Living 基督徒生活 (40) Church History 教会历史 (5) Commentaries (3) Confessions / Catechisms 忏悔 / 教理问答 (5) Counseling & Parenting 咨商与兒女教养 (11) Crucial Questions 关键问题 (32) Other 其他 (3) Pastoral Ministry (9) PTF (25) Puritans 清教徒 (42) Reformation 改革 (3) Reformed Counseling (8) Reformed Family (3) The Church 教会 (16) Theology 神学 (24) Tracts (7) Westminster Standards (3) Book Author Adams, James E. (1) Adams, Jay E. (3) Ascol, Thomas K. (1) Bagster, Samuel (1) Ball, John (1) Beeke, James W. and Beeke, Joel R. (1) Beeke, Joel R. (7) Boston, Thomas (1) Boyd, James (1) Bridge, William (1) Bridges, Charles (1) Brooks, Thomas (2) Brown, John (1) Burgess, Anthony (2) Burroughs, Jeremiah (2) Calvin, John (1) Caryl, Joseph (1) Chapel Library (1) Clowney, Edmund P. (2) Colquhoun, John (1) Cummings, Calvin Knox (1) Dickson, David (1821-1885) (1) Downame, John (1) Edwards, Jonathan (1) Fennema, Jack (2) Fitzpatrick, Elyse (1) Flavel, John (1) Free Grace Broadcaster (1) Godfrey, W. Robert (1) Goodwin, Thomas (2) Hall, David (3) Hart, D. G. (1) Harvey, Dave (1) Hibbs, Pierce Taylor (1) Hodge, A. A. (1) Hodge, Charles (1) Hyde, Daniel R. (1) Johnson, David and VanVonderen, Jeff (1) Kineer, Jack (1) Kistler, Don (2) Langberg, Diane (1) Lee, Samuel (1) Little John (3) Luther, Martin (1) M’Cheyne, Robert Murray (1) Machen, J. Gresham (2) Manton, Thomas (1) McGraw, Ryan M. (1) Miller, Samuel (1) Murray, David (2) Murray, John (1) Myers, Stephen G. (1) Needham, Nick (1) Ortlund, Dane (1) Owen, John (4) Perkins, William (4) Pipa, Joseph A. (1) Plumer, William S. (2) Preston, John (1) Pryde, Debi and Needham, Robert (1) Reeves, Michael (3) Reformation Scotland (1) Rogers, Richard (1) Rutherford, Samuel (1) Ryken, Philip Graham (1) Ryle, J. C. (4) Sartelle, John P. (1) Scipione, George C. (1) Sedgwick, Obadiah (1) Selvaggio, Anthony T. (1) Shaw, Robert (1) Sibbes, Richard (2) Spear, Gene (1) Sproul, R. C. (44) Steward, Bruce R. (1) Still, William (1) Stone, Jordan (1) Swinnock, George (2) Traill, Robert (3) Venema, Cornelius (1) Venning, Ralph (1) Vincent, Nathaniel (2) Vincent, Thomas (2) Vos, Geerhardus (1) Vos, J. G. (2) Warfield, B. B. (1) Watson, Thomas (2) Watts, Malcolm H. (1) Westminster Assembly (2) Whitefield, George (1) Williams, C. J. (1) Witherow, Thomas (1)
Gospel Fear, or The heart Trembling at the Word of God, Evidenceth a Blessed Frame of Spirit.敬畏福音 因神的话而战兢的心，是灵魂蒙福的证据。
Elect, Blood Sprinkle, Sanctification: Eleven Sermons on 1 Peter 1:1-4拣选、血洒、成圣 关于彼得前书 1 章 1-4 节的十一篇讲道
